Hospitality, Volume I er første bind af Jacques Derridas omfattende udforskning af gæstfrihedens filosofi, etikkens grundvilkår og de spændingsfelter der opstår mellem værtskab, fremmedhed og ret. Bogen reproducerer et komplet toårigt seminarforløb, som Derrida afholdt ved École des hautes études en sciences sociales i Paris mellem 1995 og 1997, og den giver dermed læseren en sjælden mulighed for at følge en af det 20. århundredes mest indflydelsesrige filosoffer, mens hans tanker gradvist foldes ud i dialog med studerende og fagfæller.
Den fysiske udgivelse er en hardback bog på engelsk, udgivet af The University of Chicago Press i 2023. University of Chicago Press er kendt for at anvende syrefrit papir og solid bind, hvilket gør deres akademiske udgivelser velegnede til gentagen læsning, citation og langtidsopbevaring i universitetsbiblioteker. Det gør bogen til et holdbart arbejdsredskab for studerende, forskere og undervisere, der har brug for et fysisk eksemplar der holder til daglig brug.
Indholdsmæssigt bevæger Derrida sig fra spørgsmålet om den betingelsesløse gæstfrihed – den radikale åbning mod den fremmede – til den betingede, juridiske gæstfrihed som den udøves af stater og institutioner. Bogen trækker på et bredt tekstmateriale og inddrager alt fra klassisk filosofi til litteratur, jura og politisk teori. Hvert kapitel bygger videre på det foregående, så læseren gradvist får et nuanceret greb om, hvordan gæstfrihed fungerer som både et personligt, etisk og politisk begreb.
For danske læsere med interesse i filosofi, poststrukturalisme, migrationsstudier eller politisk teori er værket et centralt referencetitler. Det bruges flittigt på danske universiteters humanistiske og samfundsvidenskabelige uddannelser, og det figurerer ofte på pensumlister til kurser i moderne filosofi, etik og kulturanalyse. Bogen kan med fordel læses parallelt med Derridas relaterede værker om venskab, retfærdighed og tilgivelse.
Da der ikke findes nogen dansk oversættelse, foregår al læsning på originalsproget engelsk. Det anbefales derfor at have et solidt engelskniveau og gerne noget kendskab til kontinental filosofi, før man går i gang. Til gengæld får man et af de mest gennemarbejdede udtryk for Derridas senere tænkning – et værk der fortsat citeres internationalt og som danner grundlag for utallige sekundære analyser.
