Richard Yates' "Cold Spring Harbor" er en berømte roman, der udforsker dybden af menneskeligt forrådelse og den tavse tragedie, der kan rive et liv fra hinanden. Historien begynder, da Evan Shepard, en mand med en turbulent fortid og en mislykket ægteskab, får bilproblemer uden for huset til familien Drake. Hans møde med den ældre Mrs. Drake bliver katalysatoren for en intens og ødelæggende affære, der ikke kun raderer hans eget liv, men også påvirker hans forhold til sin unge datter. Romanen skildrer ikke blot et forhold, men en dybgående undersøgelse af livets tåge, hvor ensomhed og skam former den amerikanske middelklasse. Denne paperback-udgave fra 2008, udgivet af Vintage Publishing, giver læseren mulighed for at opleve Yates' stærke og realistiske prosa i originalsprog. Bogen er ikke blot en kærlighedshistorie, men en skræmmende præcis skildring af, hvordan små valg og hemmeligheder kan føre til permanente konsekvenser.